ادامهههه
You Belong With Me
تو به من تعلق داری
You’re on the phone with your girlfriend she’s upset
تو به دوست دخترت زنگ زدی اون ناراحته
She’s going off about something that you said
 اون درباره چیزهایی كه تو گفتی کوتاه اومده
 Cause she doesn't get your humor like I do
 بنابراین اون مثل من تورو راضی نگه نداشته
 I'm in my room, it's a typical Tuesday night
 من توی اتاقم هستم،این یه سه شنبه شب معمولیه
 I'm listening to the kind of music she doesn't like
 من یه نوعی موسیقی گوش میدم که اون دوست نداره
 And she'll never know your story like I do
 واون هرگز داستانتو به خوبی من نمیدونه
 But she wears short skirts, I wear T-shirts
 اما اون دامن كوتاه میپوشه ، من تی شرت
 She's cheer captain and I'm on the bleachers
 اون فریاد كاپیتانی میكشه ، من روی بلیط ها شرط میبندم
 Dreaming about the day when you wake up
 آرزوی دیدن اون روزی كه تو بیدار بشی
 And find what you're looking for has been here the whole time
وبفهمی چیزی که دنبالش می گردی همیشه همین جا بوده
 If you could see that I'm the one who understands you
 اگه میتونستی ببینی كه من تنها كسی هستم كه تو رو میفهمه
 Been here all along so why can't you see
همیشه اینجا بمون بنابراین چرا نمیتونی ببینی که
 You belong with me, you belong with me
 به من تعلق داری،به من تعلق داری
 Walkin' the streets with you and your worn-out jeans
باتو توی خیابون راه میرم وتوجین کهنه پوشیدی
 I can't help thinking this is how it ought to be
من نمیتونم به تفکرت در مورد اینکه این چجوری باید باشه کمک کنم
 Laughing on a park bench, thinking to myself
خندیدن روی نیمکت پارک،فکر کردن به خودم
 Hey isn't this easy
 هی ! این آسون نیست
 And you've got a smile that could light up this whole town
وتولبخندی زدی که تونست همه ی شهر رو روشن کنه
 I haven't seen it in a while since she brought you down
 ازوقتی اونو به تو داد،حتی یه لحظه هم ندیدمش
 You say you're fine, I know you better then that
تو گفتی خوبی،من میدونم تو بهترازاین هستی
 Hey whatcha doing with a girl like that
هی ببین با دختری مثل اون چیکارمیکنی
 She wears high heels, I wear sneakers
 اون پاشنه بلند میپوشه ، من كفش كتانی
 he's cheer captain and I'm on the bleachers
 اون فریاد كاپیتانی میكشه و من روی بلیط ها شرط میبندم
 Dreaming about the day when you wake up
آرزوی دیدن اون روزی كه تو بیدار بشی
 And find what you're looking for has been here the whole time
وبفهمی چیزی که دنبالش می گردی همیشه همین جا بوده
 If you could see that I'm the one who understands you
اگه میتونستی ببینی كه من تنها كسی هستم كه تو رو میفهمه
 Been here all along so why can't you see
همیشه اینجا بمون بنابراین چرا نمیتونی ببینی که
 You belong with me,
 تو به من تعلق داری
 Standing by and waiting at your back door
آماده ومنتظربودن پشت درعقبتون
 All this time how could you not know baby
دراین مدت چطوری تونستی ندونی عزیزم
 You belong with me
 تو به من تعلق داری
 Oh, I remember you drivin' to my house in the middle of the night
اوه،یادم میادکه نیمه شب تو تا خونه ی مارانندگی کردی
 I'm the one who makes you laugh, when you know you're 'bout to cry
من تنها کسی هستم که میخندونمت،وقتی میدونی میخوای گریه کنی
 And I know your favorite songs and you tell me
ومن آهنگ مورد علاقتو میدونم و تو به من گفتی
 'bout your dreams
 درباره آرزوهات
 Think I know where you belong, think I know it's with me
فکرکنم میدونم به کجا تعلق داری،فکرکنم میدونم اون بامنه
 Can't you see that I'm the one who understands you
نمیتونی ببینی که من تنها کسی هستم که تورو میفهمه
 Been here all along, so why can't you see You belong with me
همیشه اینجا بمون بنابراین چرا نمیتونی ببینی که به من تعلق داری
 Standing by and waiting at your back door
آماده و منتظر بودن پشت درعقبتون
 All this time how could you not know baby
دراین مدت چطوری تونستی ندونی عزیزم
 belong with me, you belong with me You belong with me
 به من تعلق داری، به من تعلق داری، به من تعلق داری
 Have you ever thought just maybe you belong with me
شایدتا حالا بهش فکرکرده باشی که به من تعلق داری
 You belong with me
 تو به من تعلق داری